QR-117, 26 novembre 2020, Déclaration du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hami Aksoy, en réponse à une question concernant la résolution du Parlement européen adoptée lors de la session plénière sur la question de Chypre et la ville clôturée de Maraş

République De Türkiye Ministère Des Affaires Étrangères 27.11.2020

Nous rejetons totalement la résolution de recommandation non contraignante adoptée par le Parlement européen (PE) lors de la session plénière du 26 novembre 2020 concernant la Turquie et la République turque de Chypre du Nord (RTCN).

Nous soutenons pleinement la déclaration faite ce soir par la présidence de la RTCN sur cette question.

La résolution, ayant sans aucun doute été dictée par l'administration chypriote grecque, a révélé une fois de plus à quel point le PE était partial et déconnecté des réalités sur la question de Chypre. Si cette approche et cette mentalité sont maintenues, il ne sera pas possible pour les organes de l'UE d'apporter une contribution constructive au règlement de la question de Chypre.

La prise en otage des relations entre la Turquie et l’UE par la question de Chypre ne sert ni les intérêts généraux de l'UE, ni le règlement de la question de Chypre, ni l'amélioration des relations de voisinage.

Nous invitons le PE et l'UE à faire face aux réalités de l'île de Chypre, à tenir compte de l'existence du peuple chypriote turc et à respecter les engagements pris par l'UE envers les chypriotes turcs en avril 2004.

La Turquie continuera de protéger résolument à la fois ses propres droits et ceux des chypriotes turcs, sans céder à aucune menace ni à aucun chantage, et maintiendra ses efforts de dialogue et de négociation.

Atatürk

Lundi - Vendredi

09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00

Ces horaires d'ouverture correspondent aux plages horaires de notre consulat général. Les horaires de démarches consulaires sont différents de ces horaires indiqués ci-dessus. Pour les démarches consulaires, un rendez-vous doit être pris sur le site web www.konsolosluk.gov.tr (horaires de rendez-vous : 9h00-12h00 et 14h00-16h00). Les démarches sans rendez-vous (telles que délivrance d'un passeport et d'une carte d'identité, notifications juridiques) sont traitées entre 9h00-12h30 et 14h00-17h00.
25/12/2025 Le jour de Noel
26/12/2025 La Saint-Etienne
01/01/2026 Nouvel an
20/03/2026 Fête du Ramadan
03/04/2026 Vendredi Saint
06/04/2026 Lundi de Pâques
01/05/2026 Fête du Travail
08/05/2026 Victoire des Alliés 1945
14/05/2026 Ascension
25/05/2026 Lundi de Pentecôte
27/05/2026 Fête du Sacrifice
14/07/2026 Fête Nationale
15/08/2026 Assomption
29/10/2026 Fête de la République
01/11/2026 Toussaint
11/11/2026 Armistice 1918
25/12/2026 Noel
26/12/2026 Saint Etienne

+ 90 312 292 29 29 / +33 180 14 63 35