Nous nous félicitons des consultations tenues hier (16 août) au Conseil de sécurité des Nations Unies sur le Jammu et Cachemire sous l’intitulé « Inde-Pakistan », en vue de réduire les tensions et de mettre en évidence la diplomatie dans la région. Nous pensons que les Nations Unies devraient jouer un rôle plus actif dans la résolution du problème dans le cadre de ses décisions précédentes.

Nous réitérons notre espoir que la question soit résolue, également à partir de maintenant, sur la base du droit international et par le dialogue entre les parties concernées et lançons un appel à la modération et à ce que l’on s’abstienne de mesures unilatérales susceptibles d’accroître la tension.