Malgré tous nos avertissements, l'Administration chypriote grecque poursuit ses activités unilatérales liées aux hydrocarbures en Méditerranée orientale. Elle le fait au mépris des droits inaliénables sur les ressources naturelles du peuple chypriote turc, qui sont les copropriétaires de l'île. Dans ce contexte, nous avons récemment observé qu'il y a eu une tentative d’initier des activités dans le bloc no. 3 de la soi-disant zone économique exclusive de l'Administration chypriote grecque.

La Turquie partage les préoccupations justifiées du peuple chypriote turc à ce sujet et soutient la déclaration faite le 10 février 2018 par le Ministère des Affaires étrangères de la République turque de Chypre du Nord. Comme nous l'avons souligné à plusieurs reprises dans le passé, non seulement nous continuerons à protéger nos propres droits et intérêts sur notre plateau continental, mais nous sommes également déterminés à prendre les mesures nécessaires avec la République turque de Chypre du Nord dans le cadre de notre soutien à la partie chypriote turque. La seule responsabilité de toute situation qui pourrait en résulter incombe à la partie chypriote grecque qui, au lieu de déployer des efforts en vue d'un règlement global, juste et durable à Chypre, persiste à agir comme si elle était le seul propriétaire de l'île et à poursuivre ses activités unilatérales liées aux hydrocarbures.

Cette attitude de la partie chypriote grecque, qui n'hésite pas à compromettre de manière irresponsable la sécurité et la stabilité de la région de la Méditerranée orientale, est en réalité la raison fondamentale de l'échec des négociations de règlement de Chypre depuis un demi-siècle. On se souvient que lors de la conférence sur Chypre qui s’était tenue l'année dernière, les Chypriotes grecs avaient de nouveau manifesté leur réticence à accepter un partenariat avec les Chypriotes turcs sur la base de l'égalité politique et que pour cette raison, la conférence s’était terminée sans un règlement. Et tant que l'administration chypriote grecque poursuivra ses activités unilatérales liées aux hydrocarbures, il restera évident à quel point la partie chypriote grecque est loin de percevoir les Chypriotes turcs comme leurs partenaires égaux.

Nous profitons également de cette occasion pour insister fortement sur le fait que les entreprises des pays tiers s'abstiennent de soutenir, en coopération avec l'Administration chypriote grecque dans le domaine des hydrocarbures, cette attitude chypriote grecque peu constructive qui constitue également un obstacle majeur au règlement de la question chypriote.