No: 113, 11 avril 2014

Le Comité des relations étrangères du Sénat américain a agi au-delà de sa position, de la compétence et de la responsabilité en adoptant à la majorité un projet de résolution préparé à la hâte et maladroitement (S.Res.410). Nous rejetons cette tentative d'exploitation politique qui déforme l'histoire et le droit et condamnons ceux qui ont promu cette initiative basée sur des préjugés et dénuée de tout fondement juridique.

En réalité, la façon dont les Turcs et les Arméniens, en tant que propriétaires de cette histoire commune, pourront, à travers le dialogue et l'empathie, parvenir ensemble à une mémoire juste des événements tragiques de 1915, qui ont eu lieu pendant les grandes souffrances humaines de la Première Guerre mondiale, est déjà essentiellement examiné d'une manière approfondie et dans toutes ses dimensions. Dans ce contexte, notre proposition de créer une Commission historique conjointe, reprise également dans les protocoles turco-arméniens est toujours à l'ordre du jour.

Dans la période à venir, il est crucial que le Congrès américain s'engage dans les efforts visant à renforcer notre alliance historique et notre partenariat, qui sont plus importants que jamais dans la conjoncture actuelle, au lieu de tentatives nuisibles aux relations bilatérales turco-américaines ; et que ce projet de résolution et d'autres semblables ne soient pas portés plus loin dans l'agenda législatif.